不过比起这些年来在社交媒体上的锋利姿态，甄妮的家庭生活其实一直相当低调，尤其是她和亡夫傅声的那段旧情，以及女儿甄家平的成长经历，直到近年才又被外界重新翻出来讨论。如今已经73岁的香港歌后甄妮，这些年在网上发言一向够直接，外界也常把她当成“乐坛风纪”来看。她对人对事都敢讲，火气一上来，谁的面子也不留。

提到甄妮和傅声，不少年轻读者未必太熟，但在当年，这绝对是一段轰动一时的感情。甄妮是乐坛实力唱将，傅声则是邵氏力捧的小生，外形阳光，性格跳脱，拍过《射雕英雄传》《方世玉与洪熙官》等作品，是那个年代很受欢迎的动作演员。1976年，甄妮嫁给傅声。那时候的她，事业正盛，傅声也还年轻，谁都以为这段婚姻会一路甜甜蜜蜜走下去。可惜命运偏偏最爱开玩笑。1983年，傅声因交通意外突然离世，年纪轻轻便撒手人寰。

这场意外对甄妮的打击极大，也几乎改变了她后半生的轨迹。很多人都知道甄妮后来没有再婚，却未必知道，她在傅声离世4年后，做了一个极其大胆、在当时也极具争议的决定。她赴美接受人工受孕，利用傅声生前留下的冷冻精子，成功诞下女儿甄家平。放在今天，这件事或许仍会引发讨论，更别说在当年那个年代。也正因为如此，甄家平的身世曾一度成为外界焦点。

但如果把这件事放回甄妮的情感里去看，其实又不难理解。她不是一时冲动，更不是为了制造什么轰动话题，而是想用自己的方式，把和傅声的感情延续下去。傅声虽然走了，可她还是想留下属于两个人的血脉。这个决定，外人可以议论，但对甄妮来说，那更像是她在巨大伤痛后，替自己和亡夫做出的一个交代。

转眼之间，那个曾经带着争议出生的小女孩，如今已经38岁。甄家平这些年并没有像很多星二代那样高调走幕前路线，反而越长大越低调。她曾经和母亲同台合唱《鲁冰花》，让外界见过她的样子，但之后她并没有顺势进娱乐圈做歌手或演员，而是转向幕后发展，走了一条更安静、也更务实的路。

据报道，甄家平现时长居美国，主要从事演唱会制作相关工作，负责亚洲地区联络，也曾参与Demi Lovato、Carrie Underwood、Romeo Santos等国际歌手的演唱会项目。

换句话说，她虽然没有活成大众眼中的“星二代明星”，却靠自己的能力，在国际乐坛幕后站稳了位置。这一点，其实和母亲甄妮也有某种相似之处，都是靠真本事吃饭的人。